LAVARONE [Trento] - Weekend di relax e pace

novembre 04, 2018

Lavarone è un comune della provincia di Trento,
immerso nella natura e nel silenzio dell'omonimo altopiano (1 174 m s.l.m.).
Lavarone is a village in the province of Trento, 
surrounded by nature and silence of the homonymous plateau (1 174 m s.l.m.).




La caratteristica che ci ha affascinato di più è la tranquillità che caratterizza il luogo. Si possono fare gite tra le montagne o passeggiate attorno al lago; si può andare alla ricerca di funghi tra i boschi, oppure rinchiudersi in una buonissima pasticceria del luogo (ogni giorno tappa fissa per la colazione la pasticceria Corradi!).
The feature that has fascinated us is the relax that characterizes the place. You can do trips in the mountains or walks around the lake; you can go in search of mushrooms in the woods, or shut up in a delicious pastry shop (every day a fixed stop for breakfast in pasticceria Corradi!).





Lago. Una delle maggiori attrattive del luogo è il Lago di Lavarone (in località Chiesa): superficie di 64.000 m²  e profondità massima di 17 metri. Ha un colore molto particolare (verde acqua) ed è tra i più puliti del Trentino. E' bellissimo sia d'estate (perchè balneabile) sia d'inverno (in quanto si trasforma in una pista di ghiaccio).
Lake. One of the main attractions of the area is Lavarone' Lake (in Chiesa): surface of 64,000 m² and maximum depth of 17 meters. It has a very particular color (green water) and is among the cleanest in Trentino. It is beautiful both in summer (because you can swim) and in winter (it turns into an ice rink).




Sigmund Freud. La località è nota anche come permanenza estiva del padre della psicoanalisi: attorno a questo lago spesso passeggiava durante e vacanze del 1904, 1906, 1907 e 1923.
Sigmund Freud. The locality is also known as the summer residence of the father of psychoanalysis: around this lake he often walked during the holidays of 1904, 1906, 1907 and 1923. 



Cosa vedere nella frazione Chiesa di Lavarone.
What you can see in Chiesa of Lavarone








Dove dormire. Durante la nostra permanenza abbiamo fatto sosta al Camping Lago di Lavarone, nelle immediate vicinanze del Lago: il campeggio è immerso nella natura (si sentono solo i rumori naturali del bosco!) e accerchiato da altissimi pini.
Where you can sleep. During our stay we stopped at Camping Lago di Lavarone near the lake: the campsite is dipped by nature (you can hear only the natural sounds of the forest!) and surrounded by tall pine trees.



You Might Also Like

0 commenti

Cerca sul blog

Visite totali

Contattaci

Nome

Email *

Messaggio *